Winter is slowly approching

Ieri notte si è palesato il primo assaggio di inverno. Una corrente gelida è arrivata da nord abbassando le temperature. Fortunatamente già settimana scorsa avevo allestito il riparo invernale per i prebonsai e le piccole piante. Sotto una tettoia ho preparato una specie di serra fredda. Le piante sono in un angolo, fatto che le protegge dal vento forte, anche la pioggia e le neve non dovrebbero essere un problema grazie alla coperture. Inoltre un telo plastico aiuta a mantenere la temperatura leggermente più alta dell'ambiente circostante.

This night the first cold air stream is arrived lowering the temperature, it was largely announced from the weather broadcaster so the last week I prepared the cold greenhouse for my small plants and prebonsais. In a corner under a canopy I've placed the table with all the plants. This place should protect them from wind, rain and snow. I've also prepared a plastic sheet to help keep the temperature a little bit more warm.