Taking the kids out

C'e sempre qualcosa da fare, alle volte, proprio come oggi non è un lavoro spettacolare o finalizzato al miglioramento di un bonsai... sono lavori di coltivazione. Così dato il bel tempo oggi ho spostato i piccoli aceri alla luce diretta del sole, nel loro spazio estivo.
Presto preparerò anche i vasi con le nuove semine che posizionerò li vicino su altri ripiani.
Per l'estate ho in programma di preparare una tettoia per ombreggiare le piante, per lo meno nelle ore più calde della giornata.

There's always something to do, yet is not spectacular or focused on a single plant some jobs has to be done. So today i've took to their summertime position the small maples.
I will put there the seedings pot also, which it means i need more space...
For the hot period i will prepare a canopy to protect them to the strongest sunbeams.