Eccomi, scrivo poco ma sto facendo solo lavori di mantenimento per ora e piccole spuntature alle piante più piccoline.

Ho avuto modo di filare e impostare il piccolo juniper procumbes shohin. Ci sono state un paio di piccole fessurazioni sui rami ma credo che non dovrebbero esserci problemi. Non sono ancora del tutto soddisfatto del risultato: la vegetazione è un po' troppo distante e l'apice non mi convice, ma di sicuro qualche passo avanti è stato fatto.

Still working on plants though I'm doing minor maintnance.

I wired and styled the procumbens shohin. The distant vegetation and the apex do not satisfies me but I think that there's been an improvement. 

I experienced a couple of small crackings on the bending but I think everything will be fixed.

Per il seminario di quest'ultimo weekend del Bonsai Do Groane oltre al procumbens di cui vi ho già parlato avevo anche aquistato questo ginepro rigida.

Una pianta tutt'altro che attraente ma sulla quale volevo provare uno stile più vicino al litterati senza spendere una follia.

La pianta principale, se guardata col fronte attuale, ha un difetto nella parte centrale dato che il tronco è molto cilindrico e senza movimento, mentre il questo problema si dissimula ruotando il fronte. Dato che però con la pulizia del terreno non sono arrivato a liberare il piede e a capire come utilizzare bene il tronco daccordo col maestro abbiamo deciso di mantenere anche gli altri due rami in questo stile un po' ibrido.

L'anno prossimo col rinvaso valuteremo meglio il da farsi.

Per ora solo cure di rinvigorimento dato che la pianta non era in buono stato.

For the past weekend workshop at Bonsai Do Groane I've purchased this Juniper Rigida in addition of the Procumbes of which I wrote you about earlier.
It was a plant really far from attractive, but it looked fine to try a litterati style without spending too much money.
The master trunk, if watched with the actual front, has an issue in the central part; in fact the trunk appear to be too much cylindric and straight, Moving round the front this problem can be avoided, some curves appear and gives a nice movement to the trunk.
Since I cannot understand where the nebari is (the soil is too compact) according to the master we decide to choose this hybrid style for the tree, using the other two branches as new trunks.
In this way the juniper can regain some strenght during this season and the next year with the repot we can decide how to use the plant.
Now I only have to treat it right and help it to gain energy.

Ed ecco l'evoluzione del piccolo procumbens.

Dopo la pulizia definitiva compresa di accorciamento dei rami abbiamo valutato  la posizione migliore e quindi il fronte della pianta. La scelta è ricaduta su uno stile inclinato molto semplice ma di carattere. 

Per quest'anno niente rinvaso dato che la pianta è già stata stressata abbastanza.

Here the little procumbens evolution. After the cleaning and the cutting back of the branches we've (with the guys of Bonsai Do Groane) decided the front of the tree and the style for it.

So the solution was to tilt it a bit. Now it has a good look and I really like it.

I won't repot it this year because the plant has already been stressed too much.

Volevo presentarvi un piccolo Ginepro Procumbens (Juniperes Procumbens Nana), l'ho acquistato pochi giorni fa in vista del prossimo seminario al Bonsai Do Groane.
Non so ancora se utilizzerò questa pianta o altre.
Per ora mi sono limitato a dare una pulita generale alla pianta.
Vedremo che ne verrà fuori!

Just wanna show you my new small Procumbens (Juniperes Procumbens Nana), I've bought it a few days ago. Since saturday there will be a masterclass at the Bonsai Do Groane this is one of the trees that i can use (I really don't know if work on this or another one).
I just cleaned it for now, we will see what will happens.